お客様の声
評判の通り,ご対応の迅速・丁寧さ,納期の早さともに期待以上でした.近日中にまたぜひお願いさせていただきたく考えております。
ライフサイエンス系専門誌
編集者 自分でやったら恐らく果てしもなく時間がかかっていたであろうテープ起こしを、1日でやっていただいて、感激しました。ぜひまたお願いしたいと思っています。
匿名 テープ起こしの品質、リスポンスの速さ、支払いに関する情報のフォローアップなどは的確で大変に満足している。機会があれば今後も利用したい
国際大学GLOCOM もっと読む
ライフサイエンス系専門誌
編集者 自分でやったら恐らく果てしもなく時間がかかっていたであろうテープ起こしを、1日でやっていただいて、感激しました。ぜひまたお願いしたいと思っています。
匿名 テープ起こしの品質、リスポンスの速さ、支払いに関する情報のフォローアップなどは的確で大変に満足している。機会があれば今後も利用したい
国際大学GLOCOM もっと読む
クリプトンのお客様
英語テープ起こし
過去8,000時間以上の納品実績を誇る、信頼の英語テープ起こし。業界最安値水準・最短の作業日数で、高品質をお届けします。お客様の予算やニーズに合わせて、料金・品質・原稿カスタマイズの度合いを選べる「松竹梅」の3つのプランがございます。原稿にご不満があれば無料での再作業をお約束する、業界初の品質保証制度もご用意。
英語テープ起こしでは業界屈指の圧倒的な作業実績。多岐なジャンルのテープ起こしに対応・大規模案件にも対応可能です。 業界最安値を実現
英語テープ起こし1分あたり114円からは、業界最安値。作業量に応じて単価が安くなる料金設定です。 安心の品質保証制度
テープ起こしが一定の品質基準に満たなかった場合、無料での再作業・割引・全額払い戻し のいずれかを保証。 多岐に渡る取り扱い専門分野
専門用語が飛び交う国際会議・講演から企業のプレゼン、テレビ実況の書き起こしまで、あらゆる音声の書き起こしに対応。 平均作業歴8年以上の作業チーム
専門分野に精通し、英語ノンネイティブのスピーチ書き起こしにも対応したプロライターが作業いたします。 後払いシステム・科研費にも対応
銀行振込・カード払いに対応。見積書・納品書・請求書の発行、各種教育機関からの公費支払いにも対応しています(業者登録あり)。
最もリーズナブルで、どこよりも短い作業日数、ハイエンドな原稿のカスタマイズオプションを全て実現した、クリプトンの主力サービスです。
クリプトンを選ぶ理由
圧倒的な作業実績英語テープ起こしでは業界屈指の圧倒的な作業実績。多岐なジャンルのテープ起こしに対応・大規模案件にも対応可能です。 業界最安値を実現
英語テープ起こし1分あたり114円からは、業界最安値。作業量に応じて単価が安くなる料金設定です。 安心の品質保証制度
テープ起こしが一定の品質基準に満たなかった場合、無料での再作業・割引・全額払い戻し のいずれかを保証。 多岐に渡る取り扱い専門分野
専門用語が飛び交う国際会議・講演から企業のプレゼン、テレビ実況の書き起こしまで、あらゆる音声の書き起こしに対応。 平均作業歴8年以上の作業チーム
専門分野に精通し、英語ノンネイティブのスピーチ書き起こしにも対応したプロライターが作業いたします。 後払いシステム・科研費にも対応
銀行振込・カード払いに対応。見積書・納品書・請求書の発行、各種教育機関からの公費支払いにも対応しています(業者登録あり)。
取り扱い専門分野
ご依頼いただくテープ起こし作業のなかでも、特に代表的な 8つの分野です。 インタビュー会議・シンポジウム ・ワークショップ 医学関連講演・スピーチプレゼンテーションメディアフォーカスグループ単独/複数講演者によるセミナー専門分野一覧から過去の作業実績一覧をご覧になれます。
英語テープ起こしの料金プラン
クリプトンの英語テープ起こしでは、品質と作業・原稿のカスタマイズレベルの違いによって松竹梅のプランを設けております。コスト重視、最小限のカスタマイズでよい場合は梅プラン、テープ起こしの原稿精度を最大限高めたい場合は竹プラン、音声/映像音源から要約・議事録を作成をしたい場合は松プランをお勧めします。
英語テープ起こしと英和翻訳を同時にご利用の方には、ご依頼の内容に合わせてお見積もりをカスタマイズさせていただきます。ご希望の場合はお電話またはメールでお気軽にご相談ください。
梅プラン
竹プラン
松プラン
プランの特徴リーズナブルで高品質。
プロによるテープ起こし3段階の書き起こしによる
ワンランク上の品質 音声/映像音源から、1人称又は3人称での要約・議事録を作成 テープ起こし音声1分あたり料金(税抜) 91〜160円/分
*翌日納品は400円/分 171〜300円/分
*翌日納品は450円/分 222〜390円/分
3段階の書き起こしプロセス
選択可能な起こし方タイプ
※詳細は起こし方のタイプをご覧ください。ケバ取りケバ取り素起こし 要約リライト最終用途の例 個人参照用として 記録保管用として 執筆編集前の下地原稿として 内部回覧用として 外部との共有目的に翻訳の元原稿としてメディア・ウェブ公開用として細部にわたるスピーチ分析目的に印刷出版目的として
プロによるテープ起こし3段階の書き起こしによる
ワンランク上の品質 音声/映像音源から、1人称又は3人称での要約・議事録を作成 テープ起こし音声1分あたり料金(税抜) 91〜160円/分
*翌日納品は400円/分 171〜300円/分
*翌日納品は450円/分 222〜390円/分
プロの作業環境
高音質ヘッドホンを使用 テープ起こし専用音声再生ソフトを使用
英文正確さのチェック
スペルミスの修正 句読法の統一 インターネットやオンライン辞書で専門用語調べ
作業のカスタマイズ
映像メディア(AVIファイル、DVDなど)
のテープ起こし 特定範囲の書き起こし指示 参考資料の反映・話者名の特定 タイムスタンプの挿入 映像内のテキスト(字幕など)の書き起こし
のテープ起こし 特定範囲の書き起こし指示 参考資料の反映・話者名の特定 タイムスタンプの挿入 映像内のテキスト(字幕など)の書き起こし
※詳細は起こし方のタイプをご覧ください。ケバ取りケバ取り素起こし 要約リライト最終用途の例 個人参照用として 記録保管用として 執筆編集前の下地原稿として 内部回覧用として 外部との共有目的に翻訳の元原稿としてメディア・ウェブ公開用として細部にわたるスピーチ分析目的に印刷出版目的として
10分間無料トライアル受付中
初めてご利用の方に限り、英語テープ起こしの10分間無料トライアルを受け付けています。ご希望の際はお申し込みフォームの自由記入欄にご希望のプラン名(松プランの場合は、原稿仕様のフォーマット詳細も)を明記して下さい。提出可能なメディア一覧
デジタル・アナログを問わずほとんど全てのメディアに対応。音声・映像いずれの場合も作業いたします。デジタルファイルの場合はファイル転送システム(サーバー)経由にて提出して頂きます。提出可能なメディア一覧から提出方法を確認できます。
よくある質問
(1)ウェブフォーム(2)お電話(3)メール()のいずれかにて承っています。フォームからのお問い合わせには1営業時間内にご回答しています。
お問い合わせ頂いたお客様に、クリプトン専用のファイル転送システムのアクセス方法をお伝えします。デジタル音源をそこから提出して頂きます。カセットテープなどアナログ媒体をお持ちの方には、別途郵送先をお伝えいたします。
テープ起こしチームの作業環境は厳重なセキュリティ監視下に置かれており、音源や参考資料に含まれるいかなる情報も外部に共有されることはありません。必要な場合は事前に秘密保持契約書を準備することも可能です。