医師
医学学会発表スピーチの練習としてご利用 ナレーションの迅速な納品ありがとうございました。とても奇麗でクオリティーの高いナレーションを短期間で制作いただき、ありがとうございます！
M. H 様
児童用英語教材としてご利用 もっと読む
英語ナレーション
クリプトンの英語ナレーションサービスは、お客様が準備した英語原稿をクリプトンのネイティブナレーターが読み上げ録音し、音声ファイルをお届けするサービスです。次のような用途にご利用いただけます。
クリプトンに登録する10名の英語ネイティブナレーターは、母国でナレーターまたは声優として活躍するプロばかりです。日本との時差を利用するため、ナレーターが自宅スタジオで録音した音声ファイルを最短で翌日のお届けすることも可能です。ナレーション原稿をワードファイルで頂き、完成したナレーション音声はMP3ファイルをサーバーからお届けいたします。
英語ナレーションサービスのご利用例
クリプトンでは、これまでに以下のようなナレーション・ボイス収録作業を行っています。個人利用のものからTVコマーシャルのような商用利用のものまで、幅広くリーズナブルな料金にて対応いたします。
サービス一覧
| 英語ナレーション | 英語スクリプト英文校正+ 英語ナレーション | スクリプト翻訳+ 英語ナレーション | パワーポイントビデオ作成 + 英語ナレーション |
|---|---|---|---|
| 説明: 英語ナレーションサービスでは、お預かりした英語原稿を英語ネイティブでプロのナレーターが自身のプロスタジオで録音します。弊社ではアメリカ英語、イギリス英語の男性女性ナレーターをご選択いただけます。発音やイントネーションや話す速度など英語プレゼンテーションの個人練習用途から英語講義やセミナー、eラーニングコンテンツ、吹替音声、会社紹介、商品説明、ビデオ論文投稿まで幅広い用途に対応いたします。 | 説明: 英語ナレーションサービスに英語スクリプトの英文校正をプラスしたサービスです。英文校正はその専門分野のプロの英文校正者が担当致します。英文校正後に品質をチェック頂いたあとに、英語ナレーション作業を致します。 | 説明: スクリプトを英語に翻訳し、英文校正を行い、英語ナレーションまで行うサービスです。翻訳者が翻訳した英文原稿はプロの英文校正者が自然な英語に校正し、その後ナレーターが録音を行います。 | 説明: パワーポイントスライドからビデオを作成し、お預かりした英語スクリプトの録音をプロのナレーターが行い、ビデオに挿入するサービスです。 |
|
納品ファイル: 録音ファイル (MP3, WAV). |
納品ファイル: 校正済みスクリプト(Wordファイル)+ 録音ファイル ( MP3, WAV) |
納品ファイル: 翻訳校正済みスクリプト（Excelファイル） + 録音ファイル（MP3, WAV） |
納品ファイル: 音声挿入済みパワーポイントスライドビデオ（MP4） |
オプションサービス:
|
オプションサービス:
|
オプションサービス:
|
オプションサービス:
|
料金と納期: ナレーション
| ゆっくりプラン | 通常プラン | お急ぎプラン | |
| 単価｛ / 1 単語｝ | 23円 | 25円 | 30円 |
| 納期 | 3営業日 / 1000単語 | 2 営業日 / 1000単語 | 1営業日 / 1000単語 |
最低受注料金: 15,000円｛税抜き｝
社内組織利用・商用（公開）料金: 5,000円
無料追加オプション:
1) 録音同期調整
有料追加オプション:
1) 動画ボイスオーバー
料金と納期: 英語スクリプトの英文校正 + ナレーション
| ゆっくりプラン | 通常プラン | お急ぎプラン | |
| 単価｛ / 1 単語｝ | 30円 | 35円 | 40円 |
| 納期 | 4営業日 / 1000単語 | 3営業日 / 1000単語 | 2営業日 / 1000単語 |
最低受注料金: 17,500円｛税抜き｝
社内組織利用・商用（公開）料金5,000円
無料追加オプション:
1) 録音同期調整
有料追加オプション:
1) 動画ボイスオーバー
料金と納期: 和英翻訳 + ナレーション
| ゆっくりプラン | 通常プラン | お急ぎプラン | |
| 単価｛ / 1 単語｝ | 40円 | 45円 | 50円 |
| 納期 | 8営業日 / 1000単語 | 7営業日 / 1000単語 | 6営業日 / 1000単語 |
最低受注料金: 22,500 円｛税抜き｝
社内組織利用・商用（公開）料金5,000円
無料追加オプション:
1) 録音同期調整
有料追加オプション:
1) 動画ボイスオーバー
料金と納期: パワーポイント動画化&ナレーション
| ゆっくりプラン | 通常プラン | お急ぎプラン | |
| 単価｛ / 1 単語｝ | 45円 | 50円 | 55円 |
| 納期 | 10営業日 / 1000単語 | 9営業日 / 1000単語 | 8営業日 / 1000単語 |
最低受注料金: 25,000円｛税抜き｝
社内組織利用・商用（公開）料金5,000円
有料追加オプション:
1) 録音同期調整
2) ボイスオーバーで動画制作と字幕作成
