DTP・デザイン
英文出版物のDTP製作に特化した、英語ネイティブのグラフィックデザイナーとDTPオペレーターがクリプトンには在籍します。国際的注目を集めるポスターや出版刊行物の製作は、海外で受け入れられるデザインノウハウを持った専門チームにお任せ下さい。
日本物理学会様京都大学学術出版会様
クリプトンを選ぶ理由
ワンストップサービス 国際会議やシンポジウムなどのイベントでは、テープ起こし・編集〜報告書の出版印刷まで一貫作業が可能です。
英文DTP製作に特化 海外で通用するデザインスタンダードに習熟したチーム。デザインは文章以上のインパクトを与えます。
アカデミックな分野に強み ジャーナルやポスター、会議報告書といったアカデミックな分野のDTP製作に豊富な経験があります。
製作分野
印刷出版物の例です。日本物理学会様京都大学学術出版会様
作業環境
- Adobe Illustrator
- Adobe InDesign
- Adobe Photoshop
- Corel Draw
- Quark Express
PDFファイルだけでなく、XMLファイルやLatex ファイルも対応可能です。
プロセス
組版作業を行う場合のプロセスです。よくある質問
昨年度の報告書など、完成物のサンプルになるものがあれば実物またはデータでのご提供をお願いします。クリプトン専用ファイル転送システムに特設アカウントを作成いたします。報告書の原稿や写真・スライドデータなどはファイル転送システムからの提出をお願いいたします。
はい、社内専属のネイティブ校正チームがいるのでお任せ下さい(姉妹ブランドのエディテージ)。ご自身が執筆した英文を出版前に一度校正してほしい、という場合にはご相談下さい。
はい、提携する印刷会社での印刷製本が可能です。完成物をご指定の住所まで配送いたします。プロが印刷入稿前にデータチェックをするため、印刷仕上がり失敗の不安がございません。
はい、可能です。日本人コーディネーターがデザイナーと二人三脚で、二ヶ国語の印刷物を製作いたします。